Transkription
Pittsburgh, am 31. August 49
Hochverehrte, liebe Frau Alma!
Wir gedenken Ihrer heute als einer der feinsinnigsten Künstlerinnen und geistvollen Frau deren Herz und Gemüt dem Schaffen großer österreichischer Meister aufgeprägt ist. Mit den allerherzlichsten und aufrichtigsten Geburtstagswünschen von uns Dreien
Ihr verehrungsvoll ergebenster
Wilhelm von Wymetal
Wilhelm von Wymetal
Kommentar
Leider konnte über Wilhelm von Wymetal noch nicht viel in Erfahrung gebracht werden. In einem Brief Gustave Arlts, im Mahler-Werfel Archiv der University of Pennsylvania, Philadelphia, wird ein Abend mit "den Wymetals" erwähnt; es könnte sich bei Wilhelm von Wymetal um einen Kollegen Arlts handeln, oder einfach einen anderen deutschen / österreichischen Exilanten.